45.05.01

Перевод и переводоведение

Специалитет в укрупнённой группе «Языкознание и литературоведение». Последний выпуск, который отследил Роструд, — 1 268 человек, из них работу нашли 44.5%.

1 268
выпускников, 2023
44.5%
нашли работу
44 282 ₽
средний заработок в месяц
30
вузов с этим направлением
Роструд, мониторинг трудоустройства выпускников · 27.01.2025

Вузы с направлением «Перевод и переводоведение»

Вузы с самым большим выпуском по этому направлению. Рядом — трудоустройство именно этого вуза.

Весь каталог →
Московский государственный лингвистический университет — здание вуза
Московский государственный лингвистический университет
Москва
Выпуск по направлению 597Трудоустройство 54.1%
Сибирский федеральный университет — здание вуза
Сибирский федеральный университет
Красноярск
Выпуск по направлению 368Трудоустройство 44.3%
Челябинский государственный университет — здание вуза
Челябинский государственный университет
Челябинск
Выпуск по направлению 266Трудоустройство 66.6%
Воронежский государственный университет — здание вуза
Воронежский государственный университет
Воронеж
Выпуск по направлению 260Трудоустройство 58.3%
Кубанский государственный университет — здание вуза
Кубанский государственный университет
Краснодар
Выпуск по направлению 244Трудоустройство 62.7%
Донской государственный технический университет — здание вуза
Донской государственный технический университет
Ростов-на-Дону
Выпуск по направлению 224Трудоустройство 60.5%
Севастопольский государственный университет — здание вуза
Севастопольский государственный университет
Севастополь
Выпуск по направлению 205Трудоустройство 58.4%
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова — здание вуза
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Москва
Выпуск по направлению 187Трудоустройство 56.5%
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова — здание вуза
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова
Нижний Новгород
Выпуск по направлению 174Трудоустройство 61.7%
Национальный исследовательский Томский государственный университет — здание вуза
Национальный исследовательский Томский государственный университет
Томск
Выпуск по направлению 173Трудоустройство 53.9%
Северо-Кавказский федеральный университет — здание вуза
Северо-Кавказский федеральный университет
Ставрополь
Выпуск по направлению 168Трудоустройство 63.6%
Балтийский государственный технический университет "ВОЕНМЕХ" им. Д.Ф. Устинова — здание вуза
Балтийский государственный технический университет "ВОЕНМЕХ" им. Д.Ф. Устинова
Санкт-Петербург
Выпуск по направлению 166Трудоустройство 72.6%

Кем работать после направления «Перевод и переводоведение»

Должности, на которые берут с этим дипломом. Внутри направления вуз выбирает профиль — от него зависит, на какую из позиций выпускник выходит быстрее.

переводчикредакторпреподаватель языкалингвист

Как менялись цифры по годам

Год выпускаВыпускниковНашли работуЗаработок, ₽
201997164.6%79 542
202087860.7%72 080
20211 15457.9%64 571
20221 14459.3%54 851
20231 26844.5%44 282

Проходные баллы на 45.05.01

Баллы с официальных страниц приёмных комиссий. Сравнение по вузам показывает вилку: одно и то же направление в разных вузах берут с разницей в сто баллов.

В каких регионах учат больше всего

Москва1 318Красноярский край368Челябинская область328Ставропольский край328Ростовская область304Воронежская область260Краснодарский край244Томская область220Севастополь205Республика Башкортостан184Нижегородская область174Санкт-Петербург166

Частые вопросы

Кем можно работать после направления «Перевод и переводоведение»?

Типичные должности выпускников: переводчик, редактор, преподаватель языка, лингвист. Конкретная позиция зависит от профиля внутри направления и от того, где студент проходил практику.

Сколько зарабатывают выпускники 45.05.01?

По мониторингу Роструда за 2023 год средний заработок выпускников этого направления — 44 282 ₽ в месяц. Это фактические выплаты, по которым платились страховые взносы, а не зарплата из вакансий.

Что означает код 45.05.01?

Первые две цифры — укрупнённая группа «Языкознание и литературоведение». Следующие две (05) — уровень: специалитет. Последние две — номер направления внутри группы.